とは言え

I

とはいえ【とは言え】

〔格助詞「と」・係助詞「は」に動詞「いふ」の已然形「いへ」の付いたもの。 「とはいへど」の「ど」の略された形〕

接続助詞的に用いて， 逆接条件を表す。 …ではあるが， その反面…。 …とはいうものの。

「責任者が行く～， やはり不安だ」

II

とはいえ【とは言え】

〔連語「とはいえ」から〕

先行の事柄に対して， それを認めつつも， それにやや反したり矛盾したりする事柄を述べるのに用いる。 そうはいっても。 けれども。 とはいうものの。

「君はほんとに誠実だ。 ～， それだけでは世の中は渡れない」